Despre carte: 2005 / Viața în New Orleans continuă ca de obicei, iar Charlotte LaRue, ca întotdeauna, este în gardă de curățenie. În plus, a apărut un nou client, așa că nu este nevoie să vă odihniți. Și este timpul să mă decid despre viața mea personală. Lucru, acasă, probleme de familie, sentimente pentru Louis (oh, acești bărbați) - nu există timp pentru problemele altora. Dar o persoană presupune... Și iată că Charlotte este din nou - din întâmplare - în toiul lucrurilor. Moartea unui nou client nu o lasă indiferentă, iar ea este hotărâtă să ajungă la fundul adevărului. Dacă ea este capabilă să învingă dezordinea din casă, atunci cu siguranță va putea să-l expună pe criminal. Răul trebuie pedepsit, decide Charlotte și, înarmată cu aspiratorul ei de încredere, se grăbește în luptă, povestea ironică și amabilă a lui Barbara Colley „Șters de pe fața pământului” - pentru prima dată în rusă..